Memsource Editor for Web

February 19, 2020: Memsource Editor for Web Release v20.9.2

New Features and Improvements

  • Instant QA and Auto-complete items are now available in the Tools menu.
  • A warning is provided when security settings do not allow the loading of external content to the in-context preview.
  • The section Created By / Modified By / Show Changes has been divided into three sections providing better control of filtering options.
  • The first instance of a repetition is now specifically identified. 

Bug Fixes

  • Incorrect statistics provided when large jobs are joined. This has been fixed.
  • Text could not be selected from the Preview pane for copying elsewhere. This has been fixed.
  • En Dash and Em Dash not available in the Insert symbol menu. This has been fixed.
  • Replace all function fails on unloaded segments. This has been fixed.
  • Imported text containing emojis are not editable in Arabic. This has been fixed.
  • Cursor appears in the wrong line when long words break to a new line in the editor. This has been fixed.
  • Every segment with the same source was considered a repetition regardless of the Context key (if the job was imported with Context key). This has been fixed and only segments with the same source text and the same Context key are marked as repetition in the Editor.

Have you come across any bugs?

Thank you for letting our Support team know.