Memsource is a language-independent system. This means that we can support practically any standard language with various writing scripts. Please see Bidirectional Text article for specifics regarding Right-to-Left writing systems.
Supported languages
| Code | Language | Spellchecker available |
|---|---|---|
| aa | Afar | No |
| ab | Abkhaz | No |
| ach | Acholi | No |
| af | Afrikaans | Yes |
| af_na | Afrikaans (Namibia) | Yes |
| af_za | Afrikaans (South Africa) | Yes |
| ak | Akan | Yes |
| am | Amharic | Yes |
| am_et | Amharic (Ethiopia) | Yes |
| ar | Arabic | Yes |
| ar_ae | Arabic (United Arab Emirates) | Yes |
| ar_bh | Arabic (Bahrain) | Yes |
| ar_dz | Arabic (Algeria) | Yes |
| ar_eg | Arabic (Egypt) | Yes |
| ar_il | Arabic (Israel) | Yes |
| ar_iq | Arabic (Iraq) | Yes |
| ar_jo | Arabic (Jordan) | Yes |
| ar_kw | Arabic (Kuwait) | Yes |
| ar_lb | Arabic (Lebanon) | Yes |
| ar_ly | Arabic (Libya) | Yes |
| ar_ma | Arabic (Morocco) | Yes |
| ar_om | Arabic (Oman) | Yes |
| ar_qa | Arabic (Qatar) | Yes |
| ar_sa | Arabic (Saudi Arabia) | Yes |
| ar_sd | Arabic (Sudan) | Yes |
| ar_sy | Arabic (Syria) | Yes |
| ar_tn | Arabic (Tunisia) | Yes |
| ar_ye | Arabic (Yemen) | Yes |
| arc | Aramaic | No |
| as | Assamese | Yes |
| av | Avaric | No |
| ay | Aymara | No |
| az | Azeri / Azerbaijani (Latin) | No |
| az_cyrl | Azerbaijani (Cyrillic) | No |
| az_cyrl_az | Azerbaijani (Cyrillic, Azerbaijan) | No |
| az_latn | Azerbaijani (Latin) | No |
| az_latn_az | Azerbaijani (Latin, Azerbaijan) | No |
| azb_ir | Azerbaijani (Iran) | No |
| ba | Bashkir | No |
| bal | Balochi | No |
| be | Belarusian | Yes |
| be_by | Belarusian (Belarus) | Yes |
| bg | Bulgarian | Yes |
| bg_bg | Bulgarian (Bulgaria) | Yes |
| bh | Bihari | No |
| bi | Bislama | No |
| bin | Edo | No |
| bin_ng | Edo (Nigeria) | No |
| bm | Bambara | Yes |
| bn | Bengali | Yes |
| bn_bd | Bengali (Bangladesh) | Yes |
| bn_in | Bengali (India) | Yes |
| bo | Tibetan | Yes |
| br | Breton | Yes |
| bs | Bosnian | Yes |
| bs_ba | Bosnian (Bosnia and Herzegovina) | Yes |
| bs_cyrl | Bosnian (Cyrillic) | Yes |
| bs_cyrl_ba | Bosnian (Cyrillic, Bosnia and Herzegovina) | Yes |
| bs_latn | Bosnian (Latin) | Yes |
| bs_latn_ba | Bosnian (Latin, Bosnia and Herzegovina) | Yes |
| bua | Buryat | No |
| byn | Blin | No |
| byn_er | Blin (Eritrea) | No |
| ca | Catalan (Spain, Valencia) | Yes |
| ca_es | Catalan (Spain) | Yes |
| ce | Chechen | No |
| ce_ru | Chechen (Russia) | No |
| ceb | Cebuano | No |
| chk | Chuukese | No |
| chr | Cherokee | No |
| cja_kh | (Western) Cham | |
| cjk_ao | Chokwe | No |
| ckb | Central Kurdish (Sorani) | No |
| cld | Chaldean | No |
| cnh | Hakha Chin | No |
| co | Corsican | No |
| co_fr | Corsican (France) | No |
| cs | Czech | Yes |
| cs_cz | Czech (Czech Republic) | Yes |
| cv | Chuvash | Yes |
| cy | Welsh | Yes |
| cy_gb | Welsh (United Kingdom) | Yes |
| da | Danish | Yes |
| da_dk | Danish (Denmark) | Yes |
| de | German | Yes |
| de_at | German (Austria) | Yes |
| de_be | German (Belgium) | Yes |
| de_ch | German (Switzerland) | Yes |
| de_de | German (Germany) | Yes |
| de_li | German (Liechtenstein) | Yes |
| de_lu | German (Luxembourg) | Yes |
| dv | Divehi | No |
| dyu_ci | Dioula/Dyula/Jula | No |
| dz | Dzongkha | No |
| ee | Ewe | No |
| el | Greek | Yes |
| el_cy | Greek (Cyprus) | Yes |
| el_gr | Greek (Greece) | Yes |
| en | English | Yes |
| en_001 | English (World) | Yes |
| en_au | English (Australia) | Yes |
| en_bz | English (Belize) | Yes |
| en_ca | English (Canada) | Yes |
| en_gb | English (United Kingdom) | Yes |
| en_hk | English (Hong Kong) | Yes |
| en_id | English (Indonesia) | Yes |
| en_ie | English (Ireland) | Yes |
| en_in | English (India) | Yes |
| en_jm | English (Jamaica) | Yes |
| en_ke | English (Kenya) | Yes |
| en_lb | English (Lebanon) | Yes |
| en_mt | English (Malta) | Yes |
| en_my | English (Malaysia) | Yes |
| en_ng | English (Nigeria) | Yes |
| en_nz | English (New Zealand) | Yes |
| en_ph | English (Philippines) | Yes |
| en_sa | English (Saudi Arabia) | Yes |
| en_sg | English (Singapore) | Yes |
| en_tt | English (Trinidad) | Yes |
| en_us | English (United States) | Yes |
| en_za | English (South Africa) | Yes |
| en_zw | English (Zimbabwe) | Yes |
| eo | Esperanto | Yes |
| es | Spanish | Yes |
| es_419 | Spanish (Latin America) | Yes |
| es_ar | Spanish (Argentina) | Yes |
| es_bo | Spanish (Bolivia) | Yes |
| es_cl | Spanish (Chile) | Yes |
| es_co | Spanish (Colombia) | Yes |
| es_cr | Spanish (Costa Rica) | Yes |
| es_do | Spanish (Dominican Republic) | Yes |
| es_ec | Spanish (Ecuador) | Yes |
| es_es | Spanish (Spain) | Yes |
| es_gt | Spanish (Guatemala) | Yes |
| es_hn | Spanish (Honduras) | Yes |
| es_mx | Spanish (Mexico) | Yes |
| es_ni | Spanish (Nicaragua) | Yes |
| es_pa | Spanish (Panama) | Yes |
| es_pe | Spanish (Peru) | Yes |
| es_pr | Spanish (Puerto Rico) | Yes |
| es_py | Spanish (Paraguay) | Yes |
| es_sv | Spanish (El Salvador) | Yes |
| es_us | Spanish (United States) | Yes |
| es_uy | Spanish (Uruguay) | Yes |
| es_ve | Spanish (Venezuela) | Yes |
| es-001 | Spanish (World) | Yes |
| et | Estonian | No |
| et_ee | Estonian (Estonia) | No |
| eu | Basque | Yes |
| ewo_cm | Ewondo | No |
| fa | Farsi | Yes |
| fa_af | Farsi (Afghanistan) | Yes |
| fa_ir | Farsi (Iran) | Yes |
| fat | Fante | No |
| ff | Fula | No |
| fi | Finnish | Yes |
| fi_fi | Finnish (Finland) | Yes |
| fil | Filipino | No |
| fil_ph | Filipino (Philippines) | No |
| fit | Tornedalen Finnish | No |
| fj | Fijian | No |
| fo | Faroese | Yes |
| fo_fo | Faroese (Faroe Islands) | Yes |
| fr | French | Yes |
| fr_be | French (Belgium) | Yes |
| fr_ca | French (Canada) | Yes |
| fr_cd | French (DR Congo) | Yes |
| fr_ch | French (Switzerland) | Yes |
| fr_cm | French (Cameroon) | Yes |
| fr_fr | French (France) | Yes |
| fr_lu | French (Luxembourg) | Yes |
| fr_ma | French (Morrocan) | Yes |
| fr_mc | French (Monaco) | Yes |
| fr-001 | French (World) | Yes |
| fy | Western Frisian | Yes |
| ga | Irish | No |
| ga_ie | Irish (Ireland) | No |
| gd | Scottish Gaelic | Yes |
| gd_gb | Scottish Gaelic (United Kingdom) | Yes |
| gl | Galician | Yes |
| gl_es | Galician (Spain) | Yes |
| gn | Guaraní | No |
| gu | Gujarati | Yes |
| gu_in | Gujarati (India) | Yes |
| guz_ke | Gusii | |
| ha | Hausa | No |
| hak | Hakka Chinese | No |
| hbs | Serbo-Croatian | No |
| he | Hebrew | Yes |
| he_il | Hebrew (Israel) | Yes |
| hi | Hindi | Yes |
| hi_in | Hindi (India) | Yes |
| hil | Ilonggo | No |
| hlt | Matu Chin | No |
| hmn | Hmong | No |
| hr | Croatian | Yes |
| hr_hr | Croatian (Croatia) | Yes |
| ht | Haitian | No |
| hu | Hungarian | Yes |
| hu_hu | Hungarian (Hungary) | Yes |
| hy | Armenian | Yes |
| hy_am | Armenian (Armenia) | Yes |
| id | Indonesian | Yes |
| id_id | Indonesian (Indonesia) | Yes |
| ig | Igbo | No |
| ig_ng | Igbo (Nigeria) | No |
| ii | Nuosu | No |
| ike | Inuktitut (Eastern Canadian) | No |
| ikt | Inuktitut (Western Canadian) | No |
| ilo_ph | Iloko | No |
| ilt | Ilocano | No |
| is | Icelandic | Yes |
| is_is | Icelandic (Iceland) | Yes |
| iso | Isoko | No |
| it | Italian | Yes |
| it_ch | Italian (Switzerland) | Yes |
| it_it | Italian (Italy) | Yes |
| iu | Inuktitut | No |
| iu_ca | Inuktitut (Latin, Canada) | No |
| iu_cans | Inuktitut (Syllabics) | No |
| iu_cans_ca | Inuktitut (Syllabics, Canada) | No |
| ium | Iu Mien | No |
| ja | Japanese | No |
| ja_jp | Japanese (Japan) | No |
| jv | Javanese | No |
| ka | Georgian | No |
| ka_ge | Georgian (Georgia) | No |
| kac_mm | Kachin | No |
| kam_ke | Kamba | |
| kar | Karen | No |
| kea | Kabuverdianu | No |
| kg | Kongo | No |
| khq_ml | Songhay (Kohra Chiini) | No |
| ki | Kikuyu | Yes |
| kk | Kazakh | Yes |
| kk_kz | Kazakh (Kazakhstan) | Yes |
| kl | Greenlandic | No |
| kl_gl | Greenlandic (Greenland) | No |
| kln_ke | Kalenjin | No |
| kmb_ao | Kimbundu | No |
| km | Khmer | Yes |
| kmr | Northern Kurdish (Kurmanji) | No |
| kmr_XX | (Northern) Kurdish | No |
| kn | Kannada | Yes |
| kn_in | Kannada (India) | Yes |
| ko | Korean | No |
| ko_kr | Korean (South Korea) | No |
| kok | Konkani | No |
| kon_ao | Kikongo/Kongo | No |
| kpe | Kpelle | No |
| kr | Kanuri | No |
| kri | Krio | No |
| krl | Karelian | No |
| ks | Kashmiri | No |
| ku | Kurdish | No |
| ku_arab | Kurdish (Arabic) | No |
| ku_arab_iq | Central Kurdish (Iraq) | No |
| kun | Kunama | No |
| kv | Komi | No |
| ky_kg | Kyrgyz (Kyrgyzstan) | No |
| kz | Kyrgyz | No |
| la | Latin | Yes |
| lb | Luxembourgish | Yes |
| lb_lu | Luxembourgish (Luxembourg) | Yes |
| lg | Ganda | No |
| lg_ug | Ganda (Uganda) | No |
| li | Limburgish | No |
| ln | Lingala | Yes |
| ln_ao | Lingala (Angola) | Yes |
| ln_cd | Lingala (Congo DRC) | Yes |
| ln_cf | Lingala (Central African Republic) | Yes |
| ln_cg | Lingala (Congo) | Yes |
| lo | Lao | No |
| lt | Lithuanian | Yes |
| lt_lt | Lithuanian (Lithuania) | Yes |
| lu | Luba-Katanga | No |
| luo_ke | Luo (Kenya and Tanzania)/Dholuo | No |
| lv | Latvian | Yes |
| lv_lv | Latvian (Latvia) | Yes |
| man | Mandingo | No |
| mg | Malagasy | Yes |
| mg_mg | Malagasy (Madagascar) | Yes |
| mh | Marshallese | Yes |
| mi | Maori | Yes |
| mi_nz | Maori (New Zealand) | Yes |
| mk | Macedonian | Yes |
| mk_mk | Macedonian (Macedonia) | Yes |
| ml | Malayalam | Yes |
| ml_in | Malayalam (India) | Yes |
| mn | Mongolian (Cyrillic) | Yes |
| mn_mn | Mongolian (Mongolia) | Yes |
| mnk | Mandinka | No |
| mr | Marathi | Yes |
| mr_in | Marathi (India) | Yes |
| ms | Malay | No |
| ms_my | Malay (Malaysia) | No |
| mt | Maltese | Yes |
| mt_mt | Maltese (Malta) | Yes |
| mxt | Mixtec, Jamiltepec | No |
| my | Burmese | No |
| my_mm | Burmese (Myanmar) | No |
| nb_no | Norwegian (Bokmal) | Yes |
| nd | North Ndebele | No |
| nd_zw | North Ndebele (Zimbabwe) | No |
| ne | Nepali (India) | Yes |
| ne_np | Nepali (Nepal) | Yes |
| new | Newari | No |
| nl | Dutch | Yes |
| nl_be | Dutch (Belgium) | Yes |
| nl_nl | Dutch (Netherlands) | Yes |
| nl-001 | Dutch (World) | Yes |
| nn_no | Norwegian (Nynorsk) | Yes |
| no | Norwegian | Yes |
| no_no | Norwegian (Norway) | Yes |
| no_no_ny | Norwegian (Norway, Nynorsk) | Yes |
| nr | South Ndebele | No |
| nso | Northern Sotho | Yes |
| nus | Nuer | No |
| nv | Navajo | No |
| ny | Chewa | Yes |
| oc | Occitan | Yes |
| om | Oromo | No |
| om_et | Oromo (Ethiopia) | No |
| om_ke | Oromo (Kenya) | No |
| or | Oriya | No |
| or_in | Oriya (India) | No |
| os | Ossetian | No |
| pa | Punjabi | Yes |
| pa_arab_pk | Punjabi (Pakistan, Arabic) | Yes |
| pa_in | Punjabi (India) | Yes |
| pa_pk | Punjabi (Pakistan) | Yes |
| pap | Papiamento | No |
| pau | Palauan | No |
| pcb | Picard | No |
| pis | Pijin | No |
| pl | Polish | Yes |
| pl_pl | Polish (Poland) | Yes |
| poh | Pohnpeian | No |
| prs | Dari | No |
| prs_af | Dari (Afghanistan) | No |
| ps | Pashto | No |
| ps_af | Pashto (Afghanistan) | No |
| pt | Portuguese | Yes |
| pt_ao | Portuguese (Angola) | Yes |
| pt_br | Portuguese (Brazil) | Yes |
| pt_pt | Portuguese (Portugal) | Yes |
| qu | Quechua | Yes |
| quc | K'iche | No |
| rm | Romansh | No |
| rm_ch | Romansh (Switzerland) | No |
| rn | Kirundi | No |
| rn_bi | Kirundi (Buriundi) | No |
| ro | Romanian | Yes |
| ro_md | Romanian (Moldova) | Yes |
| ro_ro | Romanian (Romania) | Yes |
| rom | Romani | No |
| ru | Russian | Yes |
| RU_ee | Russian (Estonia) | Yes |
| ru_il | Russian (Israel) | Yes |
| ru_lv | Russian (Latvia) | Yes |
| ru_md | Russian (Moldova) | Yes |
| ru_ru | Russian (Russia) | Yes |
| ru_ua | Russian (Ukraine) | Yes |
| rw | Kinyarwanda | Yes |
| sa | Sanskrit | No |
| sb | Sorbian | No |
| sc | Sardinian | Yes |
| sc_it | Sardinian (Italy) | Yes |
| sd | Sindhi | No |
| sd_arab | Sindhi (Arabic) | No |
| sdh | Southern Kurdish (Palewani) | No |
| sdh_arab | Southern Kurdish (Perso-Arabic) | No |
| se | Northern Sami | Yes |
| se_fi | Northern Sami (Finland) | Yes |
| se_no | Northern Sami (Norway) | Yes |
| se_se | Northern Sami (Sweden) | Yes |
| shn_MM | Shan | No |
| si | Sinhala | No |
| si_lk | Sinhala (Sri Lanka) | No |
| sk | Slovak | Yes |
| sk_sk | Slovak (Slovakia) | Yes |
| sl | Slovenian | Yes |
| sl_si | Slovenian (Slovenia) | Yes |
| sm | Samoan | No |
| sma | Southern Sami | Yes |
| sma_no | Southern Sami (Norway) | Yes |
| sma_se | Southern Sami (Sweden) | Yes |
| smj | Lule Sami | Yes |
| smj_no | Lule Sami (Norway) | Yes |
| smj_se | Lule Sami (Sweden) | Yes |
| smn | Inari Sami | No |
| smn_fi | Inari Sami (Finland) | No |
| sms | Skolt Sami | No |
| sms_fi | Skolt Sami (Finland) | No |
| sn | Shona | Yes |
| snk | Soninke | No |
| so | Somali | Yes |
| so_dj | Somali (Djibouti) | Yes |
| so_et | Somali (Ethiopia) | Yes |
| so_ke | Somali (Kenya) | Yes |
| so_so | Somali (Somalia) | Yes |
| sq | Albanian | Yes |
| sq_al | Albanian (Albania) | Yes |
| sr | Serbian | Yes |
| sr_ba | Serbian (Bosnia and Herzegovina) | Yes |
| sr_cs | Serbian (Serbia and Montenegro) | Yes |
| sr_cyrl | Serbian (Cyrillic) | Yes |
| sr_cyrl_ba | Serbian (Cyrillic) (Bosnia and Herzegovina) | Yes |
| sr_cyrl_me | Serbian (Cyrillic) (Montenegro) | Yes |
| sr_cyrl_rs | Serbian (Cyrillic) (Serbia) | Yes |
| sr_latn | Serbian (Latin) | Yes |
| sr_latn_ba | Serbian (Latin) (Bosnia and Herzegovina) | Yes |
| sr_latn_me | Serbian (Latin) (Montenegro) | Yes |
| sr_latn_rs | Serbian (Latin) (Serbia) | Yes |
| sr_me | Serbian (Montenegro) | Yes |
| sr_rs | Serbian (Serbia) | Yes |
| ss | Swati | Yes |
| st | Southern Sotho | Yes |
| su | Sundanese | No |
| sv | Swedish | Yes |
| sv_fi | Swedish (Finland) | Yes |
| sv_se | Swedish (Sweden) | Yes |
| sw | Swahili | Yes |
| sw_ke | Swahili (Kenya) | Yes |
| sw_tz | Swahili (Tanzania) | Yes |
| sw_ug | Swahili (Uganda) | Yes |
| sx | Sutu | No |
| syr | Syriac | No |
| syr_sy | Syriac (Syria) | No |
| szl | Silesian | No |
| szl_pl | Silesian (Poland) | No |
| ta | Tamil | Yes |
| ta_in | Tamil (India) | Yes |
| ta_my | Tamil (Malaysia) | Yes |
| ta_sg | Tamil (Singapore) | Yes |
| ta_lk | Tamil (Sri Lanka) | Yes |
| tag_ml | Tamashek | |
| te | Telugu | Yes |
| te_in | Telugu (India) | Yes |
| tet | Tetum | No |
| tg | Tajik | Yes |
| tg_cyrl | Tajik (Cyrillic) | Yes |
| tg_cyrl_tj | Tajik (Cyrillic, Tajikistan) | Yes |
| th | Thai | No |
| th_th | Thai (Thailand) | No |
| th_th_th | Thai (Thailand,TH) | No |
| ti | Tigrinya | No |
| ti_er | Tigrinya (Eritrea) | No |
| ti_et | Tigrinya (Ethiopia) | No |
| tig | Tigre | No |
| tig_er | Tigre (Eritrea) | No |
| tir_et | Tigrinya | No |
| tk | Turkmen | Yes |
| tl | Tagalog | Yes |
| tlh | Klingon | No |
| tn | Tswana | Yes |
| to | Tongan | No |
| tpi | Tok Pisin | Yes |
| tr | Turkish | Yes |
| tr_tr | Turkish (Turkey) | Yes |
| ts | Tsonga | Yes |
| tsg_ph | Tausug | No |
| tt | Tatar | Yes |
| tw | Twi | No |
| tzm | Tamazight | No |
| ug | Uighur | No |
| ug_cn | Uighur (China) | No |
| ug-arab | Uighur (Arabic) | No |
| uk | Ukrainian | Yes |
| uk_ua | Ukrainian (Ukraine) | Yes |
| umb_ao | Umbundu | No |
| ur | Urdu | Yes |
| ur_pk | Urdu (Pakistan) | Yes |
| uz | Uzbek (Latin) | No |
| uz_cyrl_uz | Uzbek (Cyrillic, Uzbekistan) | No |
| uz_latn_uz | Uzbek (Latin, Uzbekistan) | No |
| ve | Venda | Yes |
| vi | Vietnamese | Yes |
| vi_vn | Vietnamese (Vietnam) | Yes |
| wa | Walloon | No |
| wes_cm | Pidgin | No |
| wo | Wolof | No |
| wo_sn | Wolof (Senegal) | No |
| xh | Xhosa | Yes |
| yi | Yiddish | Yes |
| ymm | Maay | No |
| yo | Yoruba | No |
| ypk | Yupik | No |
| za | Zhuang | No |
| zh | Chinese | No |
| zh_cn | Chinese (China) | No |
| zh_hk | Chinese (Hong Kong) | No |
| zh_mo | Chinese (Macau SAR) | No |
| zh_my | Chinese (Malaysia) | No |
| zh_sg | Chinese (Singapore) | No |
| zh_tw | Chinese (Taiwan) | No |
| zh_hans | Chinese (Simplified Han) | No |
| zh_hans_cn | Chinese (Simplified Han, China) | No |
| zh_hant | Chinese (Traditional Han) | No |
| zh_hant_tw | Chinese (Traditional Han, Taiwan) | No |
| zom | Zou | No |
| zu | Zulu | Yes |
| zu_za | Zulu (South Africa) | Yes |
| zza | Zaza | No |
Active languages
When you select source and target languages, you are only offered languages that are set in the system as "active". Languages can be activated and deactivated under Setup by going to the Administration section and clicking on Active Languages.
This settng will affect all language selections including Automation widgets and Automated project creation.
.
Spellcheck
Memsource offers an embedded spellchecker for most of the major languages available in Memsource (marked in the language table above).
For languages that we do not support directly, we recommended using the spellchecker in an external application that supports DOCX files such as Microsoft Word, Open Office Writer, or Livre Office's Write. See more details in our dedicated Spellchecker article.